RESUMEN:

Las edificaciones desempeñan un papel relevante en las estrategias de reducción del consumo energético y de las emisiones de gases de efecto invernadero, y los sistemas acristalados influyen directamente en el desempeño térmico, la iluminación natural y el confort de los ocupantes. En este contexto, las películas arquitectónicas aplicadas sobre vidrios existentes constituyen una alternativa de retrofit capaz de modificar sus propiedades térmicas y ópticas sin sustituir los sistemas instalados. Este estudio analiza las evidencias científicas internacionales sobre películas para vidrios en edificaciones y discute sus posibles contribuciones al fortalecimiento de esta agenda de investigación en Brasil y otros países de Latino América. Se realizó una revisión de la literatura mediante búsquedas en bases de datos científicas, priorizando estudios publicados en los últimos quince años y organizándolos en cinco ejes temáticos: películas Low-E en retrofit; eficiencia energética, iluminación natural y confort visual; control solar en climas cálidos y tropicales; protección contra radiación ultravioleta; y beneficios ambientales adicionales. Los resultados muestran que la investigación internacional evolucionó desde evaluaciones centradas principalmente en el desempeño térmico y energético hacia enfoques multicriterio que incorporan confort ambiental, iluminación natural, protección ultravioleta, análisis de ciclo de vida y conservación de la biodiversidad. Asimismo, el desempeño de las películas depende de factores como el clima, la orientación de la fachada, las características del sistema acristalado, las propiedades ópticas de los materiales y la posición de instalación. En la literatura brasileña e internacional identificada, la investigación sobre eficiencia energética se concentra principalmente en envolventes, fachadas, vidrios de control solar, dispositivos de sombreado y otras estrategias pasivas, mientras que las películas arquitectónicas de retrofit aparecen con menor frecuencia. Estos resultados señalan oportunidades para ampliar las investigaciones experimentales sobre esta tecnología en diferentes zonas bioclimáticas de América Latina  y evaluar de forma integrada sus efectos energéticos, ambientales, económicos y sobre el confort.

Palabras clave: películas para vidrios; retrofit de edificaciones; eficiencia energética; control solar; confort ambiental; sostenibilidad; envolvente de edificios.